Heartfilms

Köp Sveriges PotUtenResept mest köpta potensmedel Viagra för henne 93 SEK! Ett av tre potensmedel i Sverige analys innehåller inte vad som utlovas på förpackningen Doc-Sverige.com. View on youtube accessrx.com video.

チャンピオンズ株式会社
〒106-0031
東京都港区西麻布1-3-4
六本木OGビル4F
Ph: 03-4588-2611
Fax: 03-4588-2612
HP: www.championvisions.com
Mail: info@championvisions.com

MTB Camping 2/2Updated : 2013.07.21

b130720_view

トレイルは想像以上に急で岩がゴロゴロ。マウンテンバイクで登る予定だったけど、行きの行程のほとんどをがっちりチャリ担いで登りました。
たちの悪いことに、疲れて動けない時にはもの凄い数の蚊に襲われ、(100匹以上、、、)ある意味今年一番辛かったキャンプだったかもしれません。笑
山小屋までは約3時間のハイク。到着した時は嬉しかったな〜〜!

The trail was steep and rocky, we hiked a high degree with our mountainbikes.
There were tons of mosquitos that attacked us when we got tired… That was not very fun.
The way to the hut was a 3 hour hike. We were stoked to get there!

 
b130720_YuFishing

小屋はかなり新しくきれいで快適に過ごすことができました。
きれいな湖もありニジマスもいっぱい。ひさしぶりの釣りもできて楽しかったな!
湖は1660mにあるので今までで一番高い標高での釣りだったかも。ニジマスも本当にきれい。
きれいな高山植物も咲いてたし年間通してもいい時期でした。

The hut was kind of new and very comfortable to stay in.
There is a beautiful lake with lots of trout making their home. We enjoyed the fishing; the trout were beautiful too. It was my highest fishing trip, The lake is located at 1660m. It was a nice time of year to be up in the alpine, as some of the beautiful vegetation was in bloom.

 
b130720_Unadon

ビックマウンテンスキーヤーのユウは寿司屋さんのシェフでもあり、いつもキャンプでは手際よくご飯を作ってくれます。
恒例のうな丼はやはり最高。美味いし、力が出るし、作るのも簡単だし、ゴミも少ない。
キャンプにはもってこいですね。

Yu is a Bigmountain skier and chef at a sushi restaurant.
He cooks a good dinner easily and quickly every time. We ate an Eel Donburi, it was delicious!
It is good for camping, easy to cook, small in quantity of garbage, tasty and strength-giving.

 
Stars&Mountain

自然の中で寝泊まりするのは本当にいい経験。
毎回感じるのは、安心して飲める飲み水、食べ物、暖かい寝床とかいつも当たり前になっている生活への感謝。
麻痺している感覚がリセットされます。

冬にまたここに来て撮影したいな!

It was a really good timeーto stay over night in nature.
When I was up there, I would get this feeling, from how basic the lifestyle was, that I need to appreciate my ordinary life. Things like clean drinking water, food and sleeping in a warm bed are often taken for granted.
The whole experience was inspiring.

I hope to go back there next winter!


MTB Camping 1/2Updated : 2013.07.17

b130716_Yu

『夏だ!』『キャンプだ!』という事で悠とマウンテンバイク キャンプに行ってきました。

今回のキャンプでのミッションは3つ。
1つは冬に撮影していたポイントは夏どんな感じなのかチェックすること。
2つ目は冬に無くしてしまった片方のスノーシューを見つけること。
そして3つめはメインのマウンテンバイクのキャンプ!

目的地は住んでいるウィスラーから車で約1時間のドライブ。
途中ゴロゴロと岩が転がっているオフロードを突き進み、有名なロードギャップスポットへ到着。

 
It’s summer! Let’s go camping! I went camping with Yu and his friends to Tenquill hut in Pemberton.

This camping trip has three missions.
1st was checking the spots where we were filming in the winter time.
2nd was finding my one snowshoe; I lost it in an avalanche…
3rd was the main thing, camping with mountain bikes.

We drove for one hour to the spot, from Whistler where we live. We got to the famous Hurley road gap, thanks to some off-roading in our truck.

 
 
b130716_Hgap

いや~デカイっすね。。。草ぼーぼーですが存在感は抜群です。
本当にこれを生身の人間が飛んでいくって凄い。ライダー達にリスペクト。
悠はまだまだやる気満々。来シーズンは違う飛びっぷりを見せてくれそうで楽しみですね。

It was huge…respects to riders!
Yu is motivated to jump it again… I’m looking forward to watch his new trick on it.

 
b130716_rocky

この場所はマッシュエリアだったところ。雪が無い時期は巨大な岩から小さな岩がゴロゴロ地帯でしたね。これが雪が降るといい感じなるのか~〜、、、

There were lots of huge and small rock piles; becoming nice pillows with snow in winter.

 
b130716_L&F

以前雪崩によって無くしてしまったスノーシュー探しをはじめると、いきなり雄太の水筒を発見!
もちろん中身は数ヶ月前のまま、、、ちょっと見るのが怖いですね。。苦笑
その後もしばらく探しているとラッキーな事にスノーシューも発見!
見つけれるかは半信半疑だったから驚きと嬉しさでいっぱい。

We found Yuta’s thermos right away when we began. It was kind of scary to check the tea inside because it was from a few months ago…
We were lucky, we also found my snowshoe! I was surprised and glad, because I half-doubted if I would.

 
b130716_YSG

一緒に探してくれた悠、Senshu、グッチ君ありがとう!

Thanks for the help Yu, Senshu and Gucchi!

意外にあっさりと2つのミッションコンプリート!
さて次はメインのマウンテンバイク キャンプ!

ちょっと長くなったので続きはまた次回へ、、、

2 missions completed earlier than expected. Next is the main thing, camping with mountainbikes!
To be continued…